الاتفاق على شروطنا القانونية

نحن شركة ترانس بريدج (“الشركة”، “نحن”، “لنا”، “خاصتنا”)، شركة مسجلة في دولة الإمارات العربية المتحدة في المكتب 721، برج بارك لين - الخليج التجاري - دبي، دبي، دبي.

نحن نشغل الموقع الإلكتروني www.tbtranslation.ae (يُشار إليه بـ “الموقع”)، بالإضافة إلى أي منتجات وخدمات ذات صلة أخرى تشير إلى هذه الشروط القانونية أو ترتبط بها (“الشروط القانونية”) (يُشار إليها مجتمعة بـ “الخدمات”).

يمكنك الاتصال بنا عبر الهاتف على +971 4 45 53 500، أو عبر البريد الإلكتروني على Hello@tbtranslation.ae، أو عبر البريد على المكتب 721، برج بارك لين - الخليج التجاري - دبي، دبي، دبي، الإمارات العربية المتحدة.

تشكل هذه الشروط القانونية اتفاقية ملزمة قانونياً تم إبرامها بينك، سواء شخصياً أو نيابة عن كيان (“أنت”)، وشركة ترانس بريدج، فيما يتعلق بوصولك إلى الخدمات واستخدامها. أنت توافق على أنه من خلال الوصول إلى الخدمات، فقد قرأت وفهمت ووافقت على الالتزام بجميع هذه الشروط القانونية. إذا كنت لا توافق على جميع هذه الشروط القانونية، فأنت ممنوع صراحة من استخدام الخدمات ويجب عليك التوقف عن الاستخدام فوراً.

جدول المحتويات

خدماتنا
حقوق الملكية الفكرية
تمثيلات المستخدم
الأنشطة المحظورة
سياسة الخصوصية
الشروط والإنهاء
القانون الحاكم
تسوية النزاعات
إخلاء المسؤولية
قيود المسؤولية
اتصل بنا

خدماتنا

المعلومات المقدمة عند استخدام الخدمات غير مخصصة للتوزيع أو الاستخدام من قبل أي شخص أو كيان في أي نطاق قضائي أو بلد حيث يكون هذا التوزيع أو الاستخدام مخالفاً للقانون أو اللوائح.

حقوق الملكية الفكرية

نحن المالك أو المرخص له لجميع حقوق الملكية الفكرية في خدماتنا، بما في ذلك جميع أكواد المصدر وقواعد البيانات والوظائف والبرمجيات وتصاميم المواقع الإلكترونية والصوت والفيديو والنص والصور والرسوم البيانية في الخدمات.

تمثيلات المستخدم

باستخدام الخدمات، أنت تمثل وتضمن أن: (1) لديك الأهلية القانونية وتوافق على الامتثال لهذه الشروط القانونية؛ (2) أنت لست قاصراً في الولاية القضائية التي تقيم فيها؛ (3) لن تصل إلى الخدمات من خلال وسائل آلية أو غير بشرية.

الأنشطة المحظورة

لا يجوز لك الوصول إلى الخدمات أو استخدامها لأي غرض آخر غير الغرض الذي نجعل من أجله الخدمات متاحة. لا يجوز استخدام الخدمات فيما يتعلق بأي مساعي تجارية باستثناء تلك المعتمدة أو الموافق عليها على وجه التحديد من قبلنا.

سياسة الخصوصية

نحن نهتم بخصوصية البيانات والأمان. يرجى مراجعة سياسة الخصوصية الخاصة بنا. باستخدام الخدمات، أنت توافق على الالتزام بسياسة الخصوصية الخاصة بنا.

الشروط والإنهاء

تبقى هذه الشروط القانونية سارية المفعول بالكامل أثناء استخدامك للخدمات. نحتفظ بالحق، وفقاً لتقديرنا الوحيد ودون إشعار أو مسؤولية، في رفض الوصول إلى الخدمات واستخدامها لأي شخص لأي سبب.

القانون الحاكم

تخضع هذه الشروط القانونية لقوانين دولة الإمارات العربية المتحدة ويتم تحديدها وفقاً لها.

تسوية النزاعات

أي نزاع ينشأ عن هذه الشروط القانونية أو فيما يتعلق بها يجب حله وفقاً لقوانين دولة الإمارات العربية المتحدة.

إخلاء المسؤولية

يتم توفير الخدمات على أساس “كما هي” و “حسب التوفر”. أنت توافق على أن استخدامك للخدمات سيكون على مسؤوليتك الخاصة.

قيود المسؤولية

في أي حال، لن نكون نحن أو مديرونا أو موظفونا أو وكلاؤنا مسؤولين أمامك أو أمام أي طرف ثالث عن أي أضرار مباشرة أو غير مباشرة أو تبعية ناشئة عن استخدامك للخدمات.

اتصل بنا

لحل أي شكوى تتعلق بالخدمات أو للحصول على مزيد من المعلومات حول استخدام الخدمات، يرجى الاتصال بنا على:

ترانس بريدج المكتب 721، برج بارك لين - الخليج التجاري - دبي دبي، دبي الإمارات العربية المتحدة الهاتف: +971 4 45 53 500 hello@tbtranslation.ae